Obnova u više etapa i na više razina uključivala je tavan srednjeg razdoblja u zgradi iz 1930-ih u središnjem dijelu Porta Romana u Milanu.
Prije svega, obnovljena je prethodno nenaseljena gornja razina pod vodnim slojem, čime je površina poda proširena za preko 25 četvornih metara, što na ulaznom katu iznosi 68 četvornih metara (ukupna površina stoga iznosi 93 četvorna metra ).
Drugi korak je napravljen s revizijskim projektom koji je na obje etaže potkrovlja razdoblja sačuvao već postojeći otisak: korišteni materijali i ukrasni elementi zapravo su danak prošlosti s izvornim cementnim pločicama na tlu. u dnevnom dijelu, tradicionalni radijatori od lijevanog željeza , male dijamantne pločice u kupaonicama, oblikovana vrata od drveta i stakla i stropni profili duž oboda različitih soba.
U kući, uz namještaj i završne obloge čisto klasičnog ukusa, komadi modernog dizajna pronalaze pravo mjesto , velike udobnosti poput tapeciranog namještaja u prostoru za razgovor ili efekta poput različitih svjetiljki koje osvjetljavaju dnevnu sobu.
Nijanse odabrane za namještaj i završnu obradu uglavnom su nježne kako bi pojačale atmosferu i duh mjesta .
Kliknite slike da biste ih vidjeli preko cijelog zaslona
PROJEKTNA ULAZNOM KATU razdoblja potkrovlja sobe - kuhinja, dnevni boravak i prostor za spavanje - vrte se oko središnjeg bloka etažnog stubišta. Ova posebnost biljke znači da je hodnik dvokrevetne spavaće sobe s prisilnim prolazom dostupan iz dnevne sobe . Oporavak gornjeg nivoa u potkrovlju, do kojeg se može doći spiralnim stubištem, omogućio je "dobivanje" 25 četvornih metara površine za dodatnu spavaću sobu i kupaonicu; tu su i prostori terase koja se prostire na cijelu stranu zgrade i koja je opremljena dnevnim boravkom i blagovaonicom na otvorenom .
KUHINJA zauzima neovisno područje s desne strane ulaza, osvijetljeno francuskim prozorom s pogledom na balkon . Sobu upotpunjuje mala ostava koja viri iz glavnog volumena, zatvorena staklenim vratima.
KUPAONICE , unatoč prilično ograničenoj veličini stana, dvije su: jedna u ulaznom dijelu , također opremljena kao praonica rublja; druga u blizini sobe . U potkrovlju je stvoreno treće uslužno područje.
U POTKROVLJU, pri dolasku spiralnog stubišta koje započinje od dnevne sobe dolje, prolazni prostor distribuira kupaonicu i spavaću sobu i daje pristup velikoj terasi od preko 30 četvornih metara.
U području razgovora u potkrovlju razdoblja postoje vrlo različiti stilovi presvlaka koji čine kompoziciju: suvremeni kauč presvučen sivom tkaninom (by Cargo), fotelja iz 1960-ih ponovno posjećena novim lanenim presvlakama i dva naslonjača s dva blizanaca Model Wassilly tvrtke Knoll, dizajn Marcel Breuer, u bijeloj kožnoj verziji. Na zidu okrenutom prema prozoru reprodukcija drevne stranice Piranesijevog arhitektonskog teksta nanesena je na tanku ploču u Poliplatu. Nesso by Artemide pored sofe, Tolomeo, također Artemide pored fotelje i, u desnom kutu, Parentesi by Flos, dizajnirali su Achille i Pier Giacomo Castiglioni, sve su to dizajnerske svjetiljke. U dnevnoj sobi u središtu se ističe kružni oblik spiralnog stubišta koje vodi do potkrovlja.
Na ulazu u kuću, kratki prolaz dijeli kupaonicu, dnevni boravak i kuhinju. Iznad dvokrilnih vrata potonjeg, dubina od oko 10 cm bijelog emajliranog drvenog dovratnika korištena je za poravnavanje ukrasne zbirke malih skulptura od povrća: svaka drugačija od druge, naslonjene na okrenute drvene podloge
Cement i zrno, drevne površineU svim sobama kuće, gdje je to bilo moguće, sačuvani su izvorni podovi iz 1930-ih. U dnevnoj sobi to su cementne pločice koje na površini tvore ukrasni sastav: dvostruki obodni okvir različitih boja, a u sredini, poput velikog tepiha, ponavljajući cvjetni motiv. Crijepovi su pronađeni u dobrom stanju , nisu prekriveni drugim premazima; intervencija restauracije bila je stoga jednostavna, bilo ih je dovoljno očistiti i obnoviti voštanom završnom obradom koja naglašava starinsku prirodu materijala.
U kuhinji je pod u pijesku(ili venecijanski battuto): pločice, koje su estetski prilično slične cementnim pločicama, međutim, u smjesi s cementom sadrže i fragmente minerala, na primjer mramor, granit, kvarc ili porfir, u različitim količinama i granulometrijama. Iz prisutnosti ovih fragmenata raznih boja proizlazi tipičan izgled zrnastih pločica, široko korištenih u domovima od 1920-ih do 1940-ih; kompaktnost pločica proizlazi iz činjenice da je materijal pretučen napraviti raspodjelu minerala homogenih tijekom mise .
Kuhinja zauzima, u potkrovlju, veliku neovisnu sobu površine oko 12 četvornih metara: operativni prostor sa svim neophodnim elementima, odnosno ugodni prostor, iskorištavaju dvije strane sobe bez otvora. Stil sobe izgrađen je kombinacijom elemenata razdoblja - od zrnatog poda do siromašnog umjetničkog stola - industrijskih nota i moderne funkcionalnosti. Sveukupno, atmosfera je u onim kuhinjama od prije, dobrodošlice i boravka. U kuhinji, linijski sastav u sjajnom bijelom laku počiva na zidu s desne strane vrata, gdje je sačuvana već postojeća obloga s dvostruko ispaljenim pločicama. Napa i multifunkcionalna pećnica s završnom obradom od nehrđajućeg čelika su tvrtke Whirlpool. S pogledom na balkon,francuski prozor zaštićen je prirodnim platnenim zavjesama s podizanjem paketa. Svjetiljku za ovjes izradio je Paralumi Amodio.
U kuhinji je stol postavljen uz zid na dugoj strani kada se ne koristi, a na kratkoj, kako bi imao pet udobnih sjedala. To je rustikalni model u drvu oraha, također opremljen donjom policom: od četrdesetih godina prošlog stoljeća, u lošem je umjetničkom stilu. Dizajn nadahnut industrijom umjesto toga karakterizira sjedala kombinirana, za razliku od rustikalnog stola. Model je dizajnirala Mallet Stevens 1930-ih, samo za kuhinju. Konstrukcija je od kromiranog ili obojenog čelika; složivi, stolice također imaju karakteristiku uštede prostora. Privjesak je suvremeni komad ručno izrađen. Struktura je izrađena od željezne šipke, dok je difuzor od sive pamučne tkanine. Snop svjetlosti usmjeren je prema dolje:iznutra je moguće postaviti jedan ili čak dva držača žarulje kako bi se postigla intenzivnija difuzija. Za luster ove vrste prikladne su LED svjetiljke s toplim svjetlom koje imaju malu potrošnju i ne pregrijavaju se.
Soba u kojoj se nalazi dvokrevetna spavaća soba potkrovlja razdoblja produžetka je dnevnog boravka: uveden malim hodnikom, do njega se zapravo može doći samo prolaskom kroz dnevnu sobu. Ovaj prostor, dovršen garderobom i pogledom na mali balkon, namješten je na bitan način, uz doprinos kreativnih rješenja dizajnera. U glavnoj spavaćoj sobi krevet je sommier model bez uzglavlja i podnožja. Noćni ormarići su različitog oblika i visine: onaj s lijeve strane, sa strane prozora, okrugli je stol od emajliranog metala. Tepih od vlakana od sisala koji pokriva pod je Domus Moquette.
Prirodni sisal na poduDa bi površina bila toplija i prigušivao zvuk , pod spavaće sobe prekriven je tkanim tepihom od sisala. To je prirodno vlakno dobiveno iz lišća biljke agave , uzgajanih u tropskim zemljama (Sisal je naziv meksičke luke u Yucatánu). Materijal je posebno pogodan za izradu podnih i zidnih obloga jer je vrlo otporan, upija zvuk, antistatičan; periva je, ali kako se ne tretira, može apsorbirati najotpornije mrlje (na primjer mrlje od kave). Nadalje, budući da je prirodni biljni materijal, nije vatrootporan. Sisal je pogodan za sve prostorije u kući , čak i za one vlažne jer je prozračan.
Ugradnja: tepih sisala može imati vrlo različite debljine, ovisno o tkanju i vrsti obrade, čak i do 7 mm; vlakno se može obojati prije predenja i stoga je dostupno u širokom rasponu nijansi.
Prekrivač se lijepi ili postavlja na nosač koji se prvo mora na odgovarajući način pripremiti; zapravo se površina mora izravnati tako da bude savršeno glatka i polirana: u tu se svrhu samorazlivajući proizvod širi na postojeći pod . Još jedno biljno vlakno koje se na slične načine može koristiti za izradu tepiha i prostirki po mjeri "prirode" je kokos koji, međutim, ima grublju i nepravilniju teksturu i otporniji je na habanje i obično se koristi u različitim nijansama svoje prirodne boje.
U dvokrevetnoj sobi u potkrovlju nema ormara, jer su svi elementi za odlaganje unutar neovisnog garderobnog ormara. Zid ispred kreveta stoga ostaje slobodan za malu nisko otvorenu policu za knjige i vintage naslonjač sličan onome iz dnevne sobe: presvučen presvlakom od lagane tkanine, ukrašen je uz rubove kontrastnim crvenim mišjim repom.
Noćni ormarić s desne strane, željezne konstrukcije i vrha ploče od topola, bio je ukrašen grafičkim otiskom koji je dizajner obradio na računalu, počevši od stare obiteljske fotografije vlasnika. Sitotisak, tiskan u četiri boje na površini drveta, konačno je prošao slojem prozirne smole kako bi ga zaštitio i vodonepropusno.
Glavno uslužno područje, koje se otvara pored spavaće sobe, duga je i uska soba u potkrovlju. Umivaonici i sanitarni uređaji ugrađeni su u red s jedne strane, a mini kada je u podprozoru. Izvorni i novi elementi zajednički su nazivnik u klasičnom ukusu osvijetljenom suvremenim notama: neki pribor za opremanje s velikom prisutnošću, od lustera do starinskog drvenog okvira zrcala, sugeriraju životni prostor, a ne kupaonicu, ukrašen detaljima koji karakteriziraju njegov stil. Zidovi kupaonice prekriveni su, na različitim visinama s različitih strana, dvostruko pečenim pločicama nadvišenim zaobljenim volovima: svi su oni već postojeći elementi,restaurirani štukaturom na mjestima gdje su oštećeni i obnovljeni u boji dvokomponentnom sjajnom caklinom kremaste boje koja je u potpunosti prekrivala plavo odozdo. Ista neutralna sjena, blizu bijele, također je korištena za bojanje i vodootpornost, gotovo do pune visine, gornje trake zida određenim emajliranim proizvodom. Prugasti otirač u boji u prugama prolazi dužinom sobe, ističući njegov oblik. Sudoper na postolju, bide i toalet instalirani su u liniji s iste strane. Okomiti otvor iznad kade zasnovan je poluprozirnom lanenom rimskom zavjesom.gotovo u punoj visini, gornja traka zida sa specifičnim emajliranim proizvodom. Pamučna prostirka u boji u prugama prolazi dužinom sobe, naglašavajući njezin oblik. Sudoper na postolju, bide i WC postavljeni su u istoj liniji na istoj strani. Okomiti otvor iznad kade zasnovan je poluprozirnom lanenom rimskom zavjesom.gotovo u punoj visini, gornja traka zida sa specifičnim emajliranim proizvodom. Prugasti otirač u boji u prugama prolazi dužinom sobe, ističući njegov oblik. Sudoper na postolju, bide i toalet instalirani su u liniji s iste strane. Okomiti otvor iznad kade zasnovan je poluprozirnom lanenom rimskom zavjesom.
U drugoj spavaćoj sobi potkrovlja razdoblja, donja područja ispod padine - uz zid pored kreveta, s desne i lijeve strane mansardnog prozora - zatvorena su na način da se stvore dva ugrađena ormara. Uzduž zida ispred kreveta, raspoređene debljine obodnog zida tvore svojevrsni "zub" koji razlikuje dubine prostorije. Na izbočenom dijelu okomite površine visi veliki napuljski rog, izrađen od željeza izrezanog laserom i obojan crvenom i zlatnom bojom.
Oporavili su se prostoriOporavak tavana za stambene potrebe bio je moguć jer su postojali potrebni uvjeti, počevši od minimalnih visina i omjera osvjetljenja zrakom (tj. Omjera između površine poda i otvora). Dobro je zapamtiti da su intervencije ove vrste regulirane regionalnim zakonima: za Lombardiju, regiju u kojoj se nalazi ovo imanje, referenca je L.Reg. 12/2005 s naknadnim izmjenama i dopunama. Prosječna visina težina izračunava se dijeljenjem volumen dijela potkrovlja čija visina prelazi minimum (u slučaju Lombardije 1,5 metara) od strane relativne površine. U ovom slučaju dvokrovni krov ima vrlo visoku liniju sljemenai stoga se lako postiže potrebna minimalna prosječna visina (240 cm); područja na kojima se zid spušta ispod tla od 150 cm zatvorena su pretincima, kako to nalaže zakon.
Prozor koji osvjetljava sobu u potkrovlju je "cappuccina" , arhitektonska tipologija koja ima karakteristiku isturenja prema van na fasadu s obzirom na kosi nagib krova. Iznutra, na bočnim stranama otvora, krovna konstrukcija puferirana je pločama od gips kartona, ostavljajući vidljivom samo središnju gredu.
Projekt : arh. Mirko Pancaldi, Milano - www.mirkopancaldi.com
Foto : Soba Chiara / Andrea Vierucci - Styling : Anna Maria Eustachi